La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Agé de 47 ans, Philipp Metzger est vice-directeur de l'OFCOM et responsable de la division Services de télécommunication depuis 2007. Il a auparavant travaillé en Suisse et à l'étranger dans différents cabinets d'avocats, dans l'industrie privée ainsi que pour l'Association européenne de libre-échange (AELE). Titulaire d'un brevet d'avocat et d'un Master of Arts in European Studies du Collège d'Europe, il connaît bien la branche des technologies de l'information et les procédures politiques et les négociations à l'échelle de la Suisse et au niveau international.
Le poste de directeur suppléant devait être repourvu étant donné que sa titulaire, Véronique Gigon, est devenue au mois de mars secrétaire générale suppléante du DETEC. Le directeur suppléant soutient et décharge le directeur, étant en son absence le principal interlocuteur du département et des médias.